伦敦设计博物馆新址开放：John Pawson 主导的内部改造让其旧貌换新颜 Photo: Gravity Road “设计一直在我们身边，从未停止，只是我们不常注意它们而已”。一直秉持着这种理念的伦敦设计博物馆最近从它位于香蕉储存仓库的旧址搬到了位于肯辛顿更加富丽堂皇的旧英联邦学院。新馆有着令人过目不忘的室内设计，露天矿风格的大旋转楼梯，巨大的橡木铺就的中庭，还有大气的翻折屋顶，这一切都是由John Pawson所领导的团队共同完成的。他们成功地改造并重塑了这个二级地标性建筑中60年代遗留下来的架构和内部设计，营造出了一个感觉很华丽但实则前卫简约的博物馆空间。 “每当我在这里闲逛时，我都能体会到这里铭刻下的一些特殊的“时刻”。但我认为恰恰是那种新旧结合的方式最让我感到欢欣鼓舞”，John这样说道。“你会从古老的建筑中领悟到很多，所以去为它回馈一些东西，协调一些东西也让我们不会失去曾经的英联邦学院”。 John所做的宽敞的内部设计，简洁又安静的当代风格，结合建筑本身就带有的现代主义气质，带着175年的使用权限，伦敦设计博物馆就在此安家落户了。 Photo: Gareth Gardner 我们采访到了John，并向他了解更多有关的故事。 The Plus: 当你开始这项计划时，你想要实现什么目标？ John Pawson: 在设计这栋建筑时我最主要的想法就是设计出一个让人感觉舒服的地方。在这里，人们可以平静下来，并思考这里的设计。 TP: 如今整个设计已经向公众开放了，你现在对此有何感受呢？ JP: 它不仅能够提供机会让人们看到第一手的作品，也为伦敦这座城市赋予了更多东西。只是它突然从一个建筑工地变成了开放与使用的建筑，变成了一个服务于所有人的地方，它也就再也不是只属于你自己的私有物品了。这当然是最有可能发生的事，因为我不想让人们走进走出时只去关注是谁设计的这个地方，我想让他们享受这段过程。 TP: 和不同的设计师团队一起工作感觉是怎样的？会产生问题吗？ JP: 当然会有。不过如果团队里有如Deyan Sudjic（伦敦设计博物馆总监）那样聪明能干的人来把所有的人事安排妥当，那么一切就顺利得多。我总是想避免冲突，在和建筑打交道时更愿意温和一些……但是当你做了足够的准备时再去做事就更容易得多。当然，一屋子里都站满建筑师是最美好的事了。 TP: 你有想过涉足其他的设计领域吗？ JP:我的家族有一个纺织品服装的生意，因此时尚也是我生涯的起点。不过它并不适合我，或者更准确的说，是我不适合它。此外我也尝试过摄影。我喜欢设计物品，因为它们的设计周期更短，你也可以真切地在手中感受到它们。 TP: 如果以一种不同的方式生活，你会选择什么其他的工作？ JP:我可能会去当一个农民。但其实我喜欢的是当农民的这个梦想，而非现实。我此前之所以没有进行摄影是因为要当一个好的摄影师你需要非常有耐心；尽管我在自己的设计中也是很细心的，因为你需要抛开一切杂念。 TP: 你觉得你在团队中扮演了什么样的角色？ JP: 我所取得的一切成就都是办公室里所有人努力的结果，并且我想一个团队总需要一个人或一种理念把他们拧在一起，所以这就是我的工作，站在前面，协调各方。 TP: 下一步什么打算？ JP: 我们正打算到日本的北海道去滑雪度假，这将是一个特别好的亲近大森林的机会，特别是那里的桦树林。我们在亚洲，菲律宾等地也有项目，此外我们还刚完成了洛杉矶的一个酒店工程。我喜欢一直尝试不同的事，因为这让人格外兴奋快乐。 Photo: Luke Hayes 伦敦设计博物馆于每日上午10点至下午18点开放（除圣诞节与Boxing Day外），最晚进馆时间为17点。
