桌前凝思

七张桌子展现耶路撒冷历史万象

以色列设计师Ezri Tarazi曾获多项大奖,并在世界各地举办过展览,比如纽约MOMA博物馆和米兰三年展。在最新系列的作品中,他“回归”于祖国文化,以七张形态各异的桌子折射出耶路撒冷的文化、建筑与历史。“灵感就在我的基因里,我的父母亲戚都出生在耶路撒冷”Ezri如此说道。

“一方面,我用我的作品礼赞耶路撒冷,表现它的丰富多元、自然材质文化和独一无二的气质,因为桌子是一种多人分享的物件,”他解释,“另一方面,我想批评那些想要独占它的宗教和政党,以此提醒所有人,这个城市面临着多么危险的处境。”

1
5
3
每张桌子的材质不同,而这些材质又有着各自独特的渊源。例如《料石(Dressed Stone)》是由一块耶路撒冷石切割而成的——耶路撒冷石是一种石灰岩,常见于耶路撒冷的古建筑中。而《割据城市(Divided City)》则像一幅美丽的地图,由老城内各地区代表性材料拼接而成,每种材料都切割为对应地区的形状。使用这张桌子时,可以将它从中间一分为二,但同时也会破坏它的美感。

2
6
9
我们继续深入,问了Ezri几个问题。

The Plus:你为什么会想要做这个系列作品?
Ezri Tarazi:
10年前我创作了名为《新巴格达(New-Baghdad)》的桌子,众所周知,它成了伊拉克分裂的预兆。做这个系列是因为我担心耶路撒冷也会走上那条路,毕竟它对于三个宗教来说都无比重要。耶路撒冷老城区的多元性应该意味着丰富与和谐,而不是冲突的源头。

TP:这座城市如此特别,除了宗教地位以外还有别的原因吗?
ET:
历史上,耶路撒冷为不同的帝国君王所统治,这一点在古文物、建筑、物质文明甚至饮食文化中都有所反映。去老城街上走一圈,你可能见到来自世界各地的人,他们住在那里,推动着城市的繁荣,也构成了那儿缤纷多姿的文化。

4
TP:通常设计师不会选择这样复杂深奥的命题,你为什么对它这么有兴趣?
ET:
与其设计一些看起来很“潮”的、根本没有个人风格的东西,我更想要创造一种只属于我的设计语言,采用原生材料、选择能让我产生共鸣的命题。作为设计师,我想表达一些有意义的东西,我把自己看成预言家,用作品表现未来,无论是美好还是危险。

TP:这些作品目前反响如何?
ET:
公众关注度非常高,媒体争相报道,也引起不少思考和辩论。今晚它会上电视新闻,昨天我还登上了一家大型设计杂志的封面。每天我都能收到几位观众的邮件,描述他们的激动心情。

TP:目前你手上有别的项目吗?
ET:
有,我正在设计一个新的桌子系列,灵感源自欧洲国家版图,不过还在构思阶段。

7
8
10
11
13
12